matte.

Datenschutzerklärung

Stand: 14. November 2026

Kurz gesagt: Matte hat kein Konto, keine Werbung und kein Tracking. Deine Playlists und was du schaust bleiben auf deinen Geräten und, wenn du die Synchronisation einschaltest, in deiner eigenen iCloud. Der Entwickler betreibt keinen Server, der diese Daten empfängt.

1. Verantwortlicher

Gurwinder Singh, Waldstr. 148, 63263 Neu-Isenburg, Deutschland. E-Mail: info@getovr.app. Diese Erklärung gilt für die App Matte für iPhone, iPad und Apple TV und für diese Website.

2. Daten, die auf deinem Gerät bleiben

Playlist-Adressen, Zugangsdaten und Serverangaben, die du eingibst, werden im Apple-Schlüsselbund auf deinem Gerät gespeichert. Favoriten, Verlauf, Wiedergabefortschritt, Profile (inklusive optionaler PIN) und Einstellungen liegen im lokalen Speicher der App. Empfehlungen werden auf deinem Gerät berechnet. Nichts davon wird an den Entwickler übertragen.

3. Deine Playlist-Anbieter und Medienserver

Matte verbindet sich direkt mit den Playlist-, Programm- (XMLTV) und Stream-Adressen, die du eingibst, sowie mit deinem eigenen Plex-, Jellyfin- oder Emby-Server. Meldest du dich bei Plex an, läuft die Anmeldung über plex.tv. Diese Anbieter erhalten deine IP-Adresse und die zum Laden und Abspielen nötigen Anfragen, nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Der Entwickler hat auf diese Verbindungen keinen Zugriff.

4. iCloud-Synchronisation (optional, Matte Pro)

Wenn du die iCloud-Synchronisation einschaltest, werden Profile, Favoriten und Fortschritt in deiner privaten iCloud-Datenbank (Apple CloudKit) gespeichert; gespeicherte Zugangsdaten können über den iCloud-Schlüsselbund synchronisiert werden. Apple verarbeitet diese Daten in deinem Auftrag nach der Datenschutzrichtlinie von Apple. Der Entwickler kann deine privaten iCloud-Daten nicht lesen. Du kannst die Synchronisation jederzeit in den Einstellungen ausschalten.

5. Optionale Dienste mit eigenem Schlüssel

Wenn du einen eigenen TMDb-API-Schlüssel hinterlegst, sendet Matte Titel oder Suchbegriffe und deinen Schlüssel an The Movie Database (TMDb, USA), um Poster und Trends zu laden. Ist ein OpenSubtitles-Schlüssel eingerichtet, wird der Titel des laufenden Inhalts an OpenSubtitles gesendet, um Untertitel zu finden. Beides passiert erst, wenn du es einrichtest.

6. Käufe

Abos und Einmalkäufe wickelt Apple über den App Store ab. Der Entwickler erhält keine Zahlungsdaten, nur den von Apple bestätigten Kaufstatus in der App und anonyme Verkaufsberichte.

7. Anonyme Nutzungsstatistik

Matte kann anonyme Nutzungssignale an die TelemetryDeck GmbH (Deutschland) senden, damit wir sehen, welche Funktionen genutzt werden und wo die App hakt. Das sind feste Ereignisse wie „Bildschirm geöffnet“, „Wiedergabe gestartet“ oder „Kauf abgeschlossen“ sowie App-Version, Systemversion und Gerätetyp, verknüpft mit einer gehashten, anonymen Kennung. Namen, Playlists, Sender, Stream-Adressen, Zugangsdaten oder was du schaust werden nicht gesendet. Du kannst das jederzeit unter Einstellungen → „Anonyme Nutzung teilen“ ausschalten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, besser werdenden App).

8. Absturzberichte von Apple

Wenn du in deinen Geräteeinstellungen zugestimmt hast, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, stellt Apple dem Entwickler anonyme Absturzberichte und Nutzungszahlen bereit.

9. Diese Website

Die Website wird von Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA; zertifiziert nach dem EU-US Data Privacy Framework) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare deine IP-Adresse und technische Anfragedaten, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen; eine feste Speicherdauer nennt Cloudflare nicht, gespeichert wird nur, solange es für Betrieb und Sicherheit nötig ist. Die Seite setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse und lädt keine fremden Skripte oder Schriften. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

10. E-Mail

Wenn du uns schreibst, nutzen wir deine Adresse und Nachricht nur zur Antwort und löschen sie nach Erledigung, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Außerdem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, https://datenschutz.hessen.de.

12. Kinder

Matte erhebt keine personenbezogenen Daten von Kindern. Kinderprofile filtern nur, was auf dem Gerät angezeigt wird.

13. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App ändert. Das Datum oben zeigt den aktuellen Stand.